ARTICLE

OBFUSCATING AGENCY IN PAKISTANI NEWSPAPER REPORTING A DISCOURSE BASED PERSPECTIVE

  1. HOME
  2. ARTICLE

06 Pages : 53-69

http://dx.doi.org/10.31703/gesr.2022(VII-III).06      10.31703/gesr.2022(VII-III).06      Published : Sep 2022

Obfuscating Agency in Pakistani Newspaper Reporting: A Discourse- based Perspective

Abstract

    This paper investigates the use of strategies to obfuscate agency such as metonymic expressions, passive structures and nominalization as a resource for constructing knowledge in media discourses. The methodological framework of the study is inspired by Halliday’s (2004) concept of grammatical metaphor. Linguistic choices play a critical role in facilitating ideological information flow, for example, nominalization structure the information in ways which allow writers’ perspective on events to be conveyed to the reader (Halliday and Martin, 1993). The data for this study come from three Pakistani daily English newspapers: Dawn, the News and the Nation, selected on the basis of their wide circulation. A sample analysis has confirmed the working hypothesis that nominalizations are useful in abstracting and classifying actions and events in order to build and organize media discourses (for a fuller account see Fairclough 2010). The study explores the lexico-grammatical patterns which have been deployed to build ideological positions, maintain power relations and relate with the literature in the field that journalists use in order to inculcate particular socio-political morals in the consumers.

    Nominalisations, Ideology, Critical Linguistics, Lexicogrammar and Media Discourses

    (1) Tazanfal Tehseem
    Assistant Professor, Department of English, University of Sargodha, Punjab, Pakistan.
    (2) Mubina Talaat
    Professor, Department of English, Bahauddin Zakariya University, Multan, Punjab, Pakistan.
Fulltext PDF

References

  • Bell, A. (1991). The Language of News Media. Oxford: Blackwell.
  • Biber, D. (1990). Methodological issues regarding corpus-based analyses of linguistic variation. Literary and Linguistic Computing, 5(4), 257–269. https://doi.org/10.1093/llc/5.4.257
  • Billig, M. (2008). The Hidden Roots of Critical Psychology. London: SAGE.
  • Chen, Y. P., & Foley, J. A. (2004). ‘Problems with metaphorical reconstrual of meaning in Chinese EFL learners’ expositions’, in L.J. Ravelli and R.A. Ellis (eds).
  • Chibnall, S. (2014). Law-and-Order News: An analysis of crime reporting in the British press. Routledge: Taylor and Frances group. London.
  • Fairclough, N. (1988). Discourse Representation in Media Discourse. Sociolinguistics, 17, 125-39. https://www.jstor.org/stable/10.3366/j.ctt1r2cp1
  • Fairclough, N. (2003). Analysing Discourse: Textual Analysis for Social Research. London & New York: Routledge.
  • Fairclough, N. (2010). Critical Discourse Analysis: the critical study of language, 2nd edn. Harlow: Longman.
  • Fairclough, N. (1989). Language and Power. Malaysia: Longman Group UK Ltd.
  • Fairclough, N. (1995). Media Discourse. London: Edward Arnold.
  • Fowler, R. (1991). Language in The News: Discourse and Ideology in the Press. London: Routledge.
  • Halliday, M. A. K. (1998). Things and Relations: regrammaticising experience as technical knowledge. In J. Martin & R. Veel (Eds.), Reading Science: Critical and Functional Perspectives on Discourses of Science (185-235). London: Routledge.
  • Halliday, M. A. K., & Martin, J. R. (1993). Writing Science: Literacy and Discursive Power. London and Washington: Falmer.
  • Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. I. M. (1999). Construing Experience through Language: a language-based approach to cognition. London: Cassell
  • Halliday, M. A. K. (1985/94). An Introduction to Functional Grammar, London: Edward Arnold.
  • Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. I. M. (2004). An Introduction to Functional Grammar, (3rd edn.) London: Arnold.
  • Halliday, M. A. K., & Matthiessen, M. I. M. C. (2014). Hallidays Introduction to Functional Grammar. (4th Ed). London/New York: Routledge
  • Hanretty, C., & Hermanin, C. (2010). Nominalization as racialization in the Italian press. Bulletin of Italian politics, 2(2), 75-94. http://hdl.handle.net/1814/16817
  • Kress, G. (1983). Linguistic Processes and the Mediation of Reality: The Politics of Newspaper Language. International Journal of the Sociology of Language, 40, 43–57. https://doi.org/10.1515/ijsl.1983.40.43
  • Kress, G. (1983). Linguistic and ideological transformations in newspaper language. In H. Davis and P. Walton, eds., Language, Image and the Media. Oxford: Blackwell, 120-138.
  • Simon-Vandenbergen, A. M., Taverniers, M., & Ravelli, L. J. (eds) (2003). Grammatical Metaphor: views from Systemic Functional Linguistics. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins
  • Thompson, G. (2009). Grammatical metaphor and success in academic writing. In Susan Hunston & David Oakey (eds). Introducing Applied Linguistics. London: Routledge, 37-43.
  • Tehseem, T. (2013). Transitivity in Pakistani Journalistic Discourse: A linguistic analysis of ideology. English Language Forum (ELF): Annual Research Journal, 15, 19-38. https://doi.org/10.26710/jbsee.v6i1.1040
  • Ravelli, L. J. (1988). Grammatical metaphor: an initial analysis’, in E.H. Steiner and R. Veltman (eds) Pragmatics, Discourse and Text: some systemically-inspired approaches. London and New York: Pinter.
  • Ravelli, L. J., & Ellis, R. A. (eds). (2004). Analysing Academic Writing: contextualized frameworks. London and New York: Continuum.
  • Richardson, J. E. (2007). Analysing Newspapers: An approach from critical discourse analysis. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

Cite this article

APA

CHICAGO

    CHICAGO : Tehseem, Tazanfal, and Mubina Talaat. 2022. "Obfuscating Agency in Pakistani Newspaper Reporting: A Discourse- based Perspective." Global Educational Studies Review, VII (III): 53-69 doi: 10.31703/gesr.2022(VII-III).06

HARVARD

    HARVARD : TEHSEEM, T. & TALAAT, M. 2022. Obfuscating Agency in Pakistani Newspaper Reporting: A Discourse- based Perspective. Global Educational Studies Review, VII, 53-69 .

MHRA

    MHRA : Tehseem, Tazanfal, and Mubina Talaat. 2022. "Obfuscating Agency in Pakistani Newspaper Reporting: A Discourse- based Perspective." Global Educational Studies Review, VII: 53-69

MLA

    MLA : Tehseem, Tazanfal, and Mubina Talaat. "Obfuscating Agency in Pakistani Newspaper Reporting: A Discourse- based Perspective." Global Educational Studies Review, VII.III (2022): 53-69 Print.

OXFORD

    OXFORD : Tehseem, Tazanfal and Talaat, Mubina (2022), "Obfuscating Agency in Pakistani Newspaper Reporting: A Discourse- based Perspective", Global Educational Studies Review, VII (III), 53-69

TURABIAN

    TURABIAN : Tehseem, Tazanfal, and Mubina Talaat. "Obfuscating Agency in Pakistani Newspaper Reporting: A Discourse- based Perspective." Global Educational Studies Review VII, no. III (2022): 53-69 . https://doi.org/10.31703/gesr.2022(VII-III).06